山西隆诚(北京)律师事务所済南事务所が山东华麟麺业有限公司、寿光市龙兴麺粉有限公司の更生投资家を募集しています - グランドオール法律事务所は
History Back
2017 04-19

山西隆诚(北京)律师事务所済南事务所が山东华麟麺业有限公司、寿光市龙兴麺粉有限公司の更生投资家を募集しています

山东华麟面业有限公司、寿光市龙兴面粉有限公司合并重整投资人招募公告

      寿光市人民法院于2017年3月27日裁定受理山东华麟面业有限公司、寿光市龙兴面粉有限公司合并破产重整申请,并于同日指定山西隆诚(北京)律师事务所律师(济南)事务所担任管理人。管理人现根据有关法律法规,面向社会公开招募重整投资人。

      山东华麟面业有限公司、寿光市龙兴面粉有限公司有关情况、重整投资人条件等详见管理人网站(http://www.deyijunda.com)及寿光市人民法院微信公众号发布的招募说明书,请有投资意向者仔细阅读,欢迎符合条件的意向投资人报名。

      报名截止时间:2017年4月13日16时;

      报名地点:寿光金航大酒店一楼101室;

      联系电话:0536-5905252。

 

山东华麟面业有限公司、寿光市龙兴面粉有限公司合并重整投资人招募说明书

      一、招募须知

      1、本招募说明书由山东华麟面业有限公司管理人(简称管理人)编制,解释权属于管理人。

      2、编制目的为便于意向投资人了解债务人山东华麟面业有限公司(简称华麟公司)、寿光市龙兴面粉有限公司(简称龙兴公司)合并重整情况,并参与重整。

      3、本招募说明书并不当然替代意向投资人的尽职调查。意向投资人在考虑参与重整时,除参考本招募说明书外,自行决定是否进行尽职调查。

      4、本招募说明书并非要约文件,不具有重整投资协议约束力,仅作参考资料使用。

      二、企业基本情况

      华麟公司成立于2001年3月20日,住所寿光市东城工业园永乐路566号,注册资本1000万元,法定代表人郭荣,系潍坊市规模较大的面粉加工企业和潍坊市农业产业化龙头企业。龙兴公司成立于2007年5月21日,住所寿光市营里镇政府驻地(羊临路全福元超市北邻),注册资本500万元,法定代表人刘居堂。龙兴公司与华麟公司(合称公司)主营业务均为加工、销售小麦粉及副产品,小麦收购与销售,代存小麦,系深度关联、经营混同企业。

      公司因经营不善资金链断裂,资不抵债,于2016年初停业至今。公司负债总额约2.7亿元,主要资产为土地、房产及生产设备,其中土地合计83912.98平方米(约合126亩),房产合计24003.37平方米。

      2017年3月27日,寿光市人民法院裁定受理华麟公司、龙兴公司合并破产重整,并指定山西隆诚(北京)律师事务所律师(济南)事务所担任管理人。

      三、招募方案

      1、重整投资人招募程序

      (1)【报名】拟报名的意向投资人应在2017年4月13日16时前向管理人提交《投资报名书》一份,签署承诺函一式两份,支付报名保证金100万元。已报名成功的意向投资人需要对公司进行调查的,应于2017年4月15日16时前购买审计报告、评估报告和其他必要资料(价格6万元)。

      (2)【入围】管理人审查报名材料后向符合条件的意向重整投资人发出入围通知书,入围的意向重整投资人在2017年4月18日16时前向管理人提交重整投资方案并支付履约保证金。

      (3)【确定重整投资人】根据各意向投资人重整投资方案评审等情况,确定重整投资人。确定的重整投资人应当签订重整投资人身份确认书,并在管理人指定时间内签订重整投资协议。

      上述各项工作的确切实施时间由管理人根据实际情况具体确定或再行调整。

      2、重整投资人的基本条件

      可单独投资,亦可两家或两家以上的企业联合参与投资,至少有一个企业符合下述条件:

      ①具有较高的社会责任感和良好的商业信誉;

      ②拥有足够的资金实力进行重整投资,并能出具相应的资信证明或其他履约能力证明;

      ③拥有与债务人经营规模相适应的经营管理能力。

      3、《投资报名书》的编制

      《投资报名书》应包括以下内容:

      (1)重整投资人简介,包括重整投资人个人或者企业情况(包括企业经营情况和股东情况、注册资本金额、资产总规模等);

      (2)重整投资人资信介绍,说明财务状况和资金实力,重整投资资金来源的说明,与债务人的产业关联性及经营管理经验和优势(如有),重整投资人以往参与重整投资或者企业并购的经验(如有);

      (3)附件,含:重整投资人的营业执照及公司相关资质资料、财务及资金状况的证明材料、法定代表人身份证复印件、联合体成员之间的联合投资协议及其他证明资料;

      (4)符合要求的报名承诺函;

      (5)报名费支付凭证。

      4、承诺函的签署

      参与报名的意向投资人应承诺:

      (1)依法设立、合法存续;

      (2)投资报名书真实、准确、完整;

      (3)对招募过程中知悉的有关信息、资料承担保密义务,并对违反保密义务造成的损失承担全部赔偿责任;

      (4)入围后,按要求及时提交重整投资方案;

      (5)被确定为重整投资人后严格按照重整投资方案履行;

      (6)理解并同意本所根据实际情况对招募流程及时间适当调整;

      (7)如未被确定为重整投资人,且意向投资人严格履行承诺并按要求参与招募的,报名费、履约保证金在重整计划生效后十五个工作日内无息退还,如违反承诺内容的,报名费、履约保证金不予退还,报名费、履约保证金不足以赔偿损失的,意向投资人应继续赔偿损失。

      5、保证金的缴纳

      (1)每名意向投资人在报名时应支付报名保证金100万元,用于作为履行承诺函、按照规定时间提交重整投资方案和不随意退出本次招募活动的担保;

      (2)入围的意向投资人,在提交重整投资方案时,报名保证金100万元转为履约保证金,另再支付1000万元履约保证金,共计履约保证金1100万元。

      6、重整投资方案的必要条件

      (1)意向投资人的基本情况证明文件

      1)依法设立、合法存续的企业法人证明文件;

      2)有相应的资金实力证明文件:包括但不限于银行存款资金证明、近三年的财务报表等;

      3)有相应的业绩证明文件;

      4)有健全且运行良好的组织机构证明文件;

      5)最近财务会计文件无虚假记载、无其他重大违法行为的保证。

      如两家或两家以上联合投资,则至少其中一家具备以上全部条件。

      (2)对债务人现有资产的整合方案;

      (3)对债务人负债的清偿方案;

      (4)对现职工的安置方案;

      (5)对债务人股权的处置方案;

      (6)履行重整计划的担保方案。

      四、联系方式

      招募联系人:宋律师、沈律师

      联系地址:寿光市圣城东街与尧河路交叉口金航大酒店一楼101室。

      邮编:262700

      电话:0536-5905252

      邮箱:songjiangtao@grandall.com.cn

 

                                山东华麟面业有限公司管理人

                                  二〇一七年三月二十九日

お问合せ: グループ本部 北京オフィス 上海オフィス 深センオフィス 杭州オフィス 広州オフィス 昆明オフィス 天津オフィス 成都オフィス 宁波オフィス 福州オフィス 西安オフィス 南京オフィス 南宁オフィス 済南オフィス 重庆オフィス 苏州オフィス 长沙オフィス 太原オフィス 武汉オフィス 贵阳オフィス 乌鲁木斉オフィス 郑州オフィス 石家庄オフィス 合肥オフィス 海南オフィス 青岛オフィス 香港オフィス パリオフィス マドリッドオフィス シリコンバレーオフィス ストックホルムオフィス ニューヨークオフィス